divxplanet logo
Anasayfa | Forum | Sinema | Pek Yakında | Filmler | Diziler | Altyazılar | Altyazı Arama | Afiş | ED2K Sunumları | Araçlar | Dökümanlar | İletişim | G-Arama
divxaltyazi
Dizi Özel | Devam Eden Diziler | Sonlanan Diziler | Dizi Takvim | Anime Özel | Animeler | Bugün Popüler | Akademi | Cannes | Emmys
  İletişim  

Sık sorulan bazı sorulara, bazı yanıtlar…

*"Altyazı nedir?."
Filmlerin/Dizilerin altında görülen yazılara altyazı denir.

*"Türkçe altyazı nasıl yapılır?."
- Kaynaktan ayıklama yöntemi ile alınabilir ( Rip ).
- Kaynaktan alınan yabancı dilde olan altyazı gönüllü çevirmenlerce Türkçe'ye çevrilir.
- Yabancı FanSub gruplarınca çıkarılan yabancı dilde altyazı gönüllü çevirmenlerce Türkçe'ye çevrilir.

*"Türkçe altyazı ile nasıl film izlenir?."
Bir yanda Media Player bir yanda NotePad açarak takip edilmez, böyle bir şey sözkonusu değil. Sakın denemeyin böyle bir şeyi, sakın! Deneseniz de eşe dosta, konu komşuya ben böyle yaptım demeyin. Sakın.

En kolay hali ile şu şekildedir;

Öncelikle Altyazı Destekli bir oynatıcıya sahip olmanız gerekmektedir, bilgisayar ortamında bunu yazılım ile sağlayabilirsiniz, donanım olarak kullanmak istiyorsanız satın aldığınız donanımın ( DVD Player, USB Girişli TV, HDD Media Oynatıcılar vs) altyazı desteğinin bulunması gerekir. Yazılım olarak da bilgisayarınıza BsPlayer ve Birleşik Codec Paketlerinden birini kurabilirsiniz. Tüm bu gereksinimleri sağladıktan sonra sitemizden elinizde olan içeriğe uygun olarak indirmiş olduğunuz altyazıyı aynı isimle kayderek bir klasöre koyup ve altyazı destekli oynatıcınız ile açmanız yeterlidir. Örnek "Lost.S01.HDTV.avi" olsun içerik, altyazının dosya adı da "Lost.S01.HDTV.srt" ( Subrip formayında indirdiğinizi varsayıyoruz) olması yeterlidir

*"AVI nedir?"
Yüksek boyuttaki içeriklerin(DVD, BlueRay vs) DIVX ya da XVID ile sıkıştırılarak küçültülmüş halidir.

*"MKV nedir?"
Yüksek Çözünürlüklü ( HD ) içeriklerin kaliteli bir şekilde sıkıştırılmış dosya formatıdır.

*"Bu siteden film izleniyor mu?"
Hayır kesinlikle bu siteden film izlenmiyor.

*"Peki müzik dinleyebiliyor muyuz?"
Hayır.

*"O zaman ne işimiz var burada?."
Haklısınız, lütfen şu iki tuşa aynı anda basınız "CTRL" (klavyenin sol alt köşesinde, dizüstü bilgisayarlarda FN tuşunun yanında) ve "Q".

*"Çeviri ekibinize katılmak istiyorum."
Çeviri ekibimiz yok. Tüm çeviriler gönüllü ve bağımsız olarak yapılmaktadır.

*"Çeviri yapanlara ücret ödeniyor mu."
Hayır, sitemizin kullanımı ve altyazı paylaşımı tamamen ücretsizdir.

*"X filminin altyazısı neden yok?."
- Gösterime girmedi.
- Kaynak altyazı(özellikle İngilizce) yok.
- Kaliteli görüntü mevcut değil.
- Gönüllü çevirmek isteyen bulunmuyor.

*"X dizisin 20.bölümden sonrası çevrilmiyor.
Çevirmeni bu diziyi çevirmeyi bırakmış.

*"X dizisin çevirmeni yavaş, bu diziyi 'Y'ye verseniz daha iyi olur."
Çevirmenleri biz belirlemiyoruz.

*"X filmine çevirdiğim altyazı silinmiş.
- Yetersiz çeviri.
- Çevirinin size ait olmadığı tespit edilmiş
- Google Translate çevirisi.
- Daha iyi bir altyazı mevcut.
- Sehven silinmiş.
- Hakikaten silinmiş.

Lütfen sorunuz bu verilen yanıtlar içindeyse bu iletişim formunu kullanmayınız.
DivXPLANET Yönetimi.


İletişim için lütfen formu doldurunuz.


İsminiz:
E-Mail:
Mesajınız:

Bu iletişim formu ALTYAZI ISTEK formu değildir.Bu şekilde olan taleplerinize cevap alamazsınız ve talebiniz değerlendirilmez.


ÜYELİK

Kullanıcı
Şifre
Hatırla |

(Şifremi Unuttum | Kayıt Ol)
ALTYAZI ARAMA

»Son Yedi Gün

»Gelişmiş Arama
EN SON YÜKLENEN ALTYAZILAR
EN ÇOK İNDİRİLEN
Türkçe Altyazılı Filmler
Türkçe Altyazılı Diziler
Türkçe Altyazılı Animeler
altyazı
sağ alt köşe ara büyük sol alt köşe
Copyright © 2004 - 2017 Film, Dizi, Anime ve İşitme Engelliler için Türkçe Altyazı veritabanı sitesidir.