divxplanet logo
Anasayfa | Forum | Sinema | Pek Yakında | Filmler | Diziler | Altyazılar | Altyazı Arama | Afiş | ED2K Sunumları | Araçlar | Dökümanlar | İletişim | G-Arama
divxaltyazi
Dizi Özel | Devam Eden Diziler | Sonlanan Diziler | Dizi Takvim | Anime Özel | Animeler | Bugün Popüler | Akademi | Cannes | Emmys
   

Persepolis (2007)

Persepolis

Persepolis afiş
Persepolis Film Ekibi
Yönetmen
Senaryo

Müzik

OyuncuRol
Marjane 'Marji' Satrapi, as a teenager and a woman (voice)
Mrs. Satrapi - Marjane's mother (voice)
Marjane's grandmother (voice)
Mr. Satrapi - Marjane's father (voice)
Marjane as a child (voice)
Uncle Anouche (voice)
(voice)
(voice)
(voice)
Marjane as a child (voice: English version)
Lali (voice)
Mr. Satrapi - Marjane's father (voice: English version)
Uncle Anouche (voice: English version)
Persepolis Detaylar
Türkçe Adı
Persepolis

Gösterim Tarihi

Yapım :

Ülke : Fransa mini bayrak Amerika mini bayrak

Tür : , ,

Süre : 96 dakika

IMDB Puan : 8.0/10

imdb tt0808417


DP Puanı : 7.9/10 (196 kişi oyladı)
En iyi Film ve Diziler
Altyazı Gönder
Özet: 2008 yılında Akademi tarafından En İyi Animasyon Film ödülüne aday gösterilen, 2007 Cannes Film Festivali Jüri Özel Ödülü’ne layık görülen Persepolis, Marjane Satrapi’nin aynı adlı otobiyografik çizgi romanından siyah-beyaz olarak beyazperdeye aktarılan bir animasyon filmdir.

Marjane ve ailesi, baskıcı Şah iktidarının devrilmesini büyük bir sevinç ile karşılarlar.Yıllarca ekonomik ve toplumsal anlamda yaşanan zorluklardan sonra yepyeni bir yaşam için yeni bir umut doğmuştur. Sancılı yılların ardından demokratik bir yönetimin geleceğini ümit eden İranlılar, bir kez daha büyük bir hayal kırıklığına uğrarlar. Şah’ın baskısından sonra sıra mollaların baskısına gelmiştir. İran-Irak savaşının da başlamasıyla da hayatları iyice zorlaşan Marjene'in ailesi, kızlarını Avusturya'ya bir liseye gönderir.Bir yanda muhafazakar bir ülke, bir yanda modern bir ülke. Bir yanda gelenek, bir yandan boşluk. Marjene'in özgürlüğü yaşamak üzere gittiği Avrupa, sınırları belirsiz bir özgürlük sunuyormuş gözükse de daha çok yalnızlaşmasına sebep olur. Ülkesini ve ailesini özleyen Marjene, ölümden döndüğü bir hastalık sonrası yurduna döner ama İran'da işler bıraktığından daha zordur artık.

Filmde Marjane'nın gözünden büyüme çağının kendine has sorunlarını Şah döneminin son günleri, İslam Devrimi, Irak-İran Savaşı gibi önemli bir tarihsel süreçle harika bir şekilde işlenerek, İran'daki o dönemin bireylerde yarattığı sorunları gösteriyor. Bu karanlık süreci, Marjane’nin gözünden kimi zaman espirili bir dille de anlatan trajikomik ve politik bir film tanımlaması tam oturacaktır.

Marjane'nin annesini Catherina Denevua seslendiriyor. Filmin senarist ve yapımcısı Vincent Paronnaud, Marjane Satrapi. Niwemang -
Persepolis Trailer (YahooMovies) Gösterim : 277
Persepolis Trailer (Traileraddict) Gösterim : 241
Sırala : Göster : Getir :

İçinde bulunduğumuz günlerde, çok daha önemli hale gelmiş bir film.

tatarbey - 14 Kasım 2011 Pazartesi 11:11 Değerlendirme:8(10) 

çoğu film için yüksek sayılabilecek puanı bence düşük kalmıştır, çünkü kendisi sadece bir film değildir. bizim gibi müslüman bir ülke için nasihat niteliğinde denebilecek çok önemli şeylerden bahsedilmiş. puanın bu seviyelerde kalması durumun ciddiyetinin kavranamamasından ve ağır gerçeklerin kaldırılamamasından olsa gerek.. izleyin, izletin derim 10/10

skaleb - 26 Aralık 2011 Pazartesi 01:12 Değerlendirme:8(10) 

türkiye için önemli bir yapım..

maxer - 12 Şubat 2012 Pazar 12:02 Değerlendirme:6(8) 

70'li yıllarda yaşanan devrim bizlere, 2007'de bir çocuğun gözünden hikayeleştirilerek sunuluyor.
Alınacak çok ders var aslında üzerinden (devrimin ve filmin) uzun zaman geçmiş olmasına rağmen insanoğlu anlamamak için adeta direniyor!
Hiç kimse, hiç bir kurum, hiç bir yapı ebedi değil, her şeyin fani olduğu bu dünyada zulmetmek, hele ki şu zamanda çok garip...
Bir zamanlar insanlar özgürlükleri için savaşmış, direnç göstermiş, yürümüş, eylem yapmış hatta bu uğurda ölümü göze almış...
Bu artık günümüzde çok farklı. Son zamanlarda izlediğim filmlerde dillendirilen şey şu: İnsanlar rahat bir yaşam için özgürlüklerini feda etmeye hazır! (Kaptan Amerika, Assasians Creed -şu an anımsayabildiklerim bunlar-.)
Modern köleler olduğumuzun farkında mıyız ki acaba? (Matrix, Jack Reacher?)
Aslında asıl "Walking Dead" biziz diyebilir miyiz?...
.....
Filmde bazı yerleri aşırı bulduğumu söylemem gerek: Tanrı tasviri, özgürlüğün ahlaksızlık olarak ele alınması (en azından bana göre),özgürlük ile Fransa'yı eşitlemeleri bana kalırsa filmi itici yapan şeylerdi.

Yine filmde bir sembol olarak karşımıza çıkan aynı zamanda bir çiçek adı olan Nilüfer mana olarak şöyle geçiyor: Çok fazla düşünen, irdeleyen , yıkılmayan, yılmayan, güzelliğe önem veren, kaşif ruhlu, kolay iletişim kurabilen, zihin gücü ve kültür zenginliği olan...

Ve yine bir çiçekle karşılaşıyoruz. Yasemin...
Filmi izledikten sonra özellikle araştırdım bu çiçeği, niye yasemin diye?
"İlahi umut" manasına geliyormuş...
Bu umut İran için mi, insanlık için mi desem ?

Ayşegül_ - 1 gün 2 saat önce Değerlendirme: 

Persepolis Film Altyazıları

Altyazılar Dil   CD   FPS   Çevirmen   İnd.   Gönderen  
81070 Persepolis
SubRip - İngilizce
1 25 DVD-Rip 2102 Profil dorylaion
Sub ID:#81070 E.T.: 05 Ocak 2008 Cumartesi 03:01
DVDRip.FRENCH.AC3.x264 / XViD-NTK
81224 Persepolis
SubRip - İngilizce
1 25 DVD-Rip 2026 Profil Antikor  
Sub ID:#81224 E.T.: 07 Ocak 2008 Pazartesi 03:01
Persepolis.2007.DVDRip.XviD-VoMiT | Ripleyen: Antikor
81918 Persepolis
SubRip - Türkçe
1 25 Kuban 22494 Profil Kuban
Sub ID:#81918 E.T.: 14 Ocak 2008 Pazartesi 11:01
Persepolis.FRENCH.DVDRiP.XViD-NTK
Persepolis.2007.DVDRip.FRENCH.AC3.x264.mkv
Persepolis.2007.DVDRip.XviD-VoMiT
Persepolis.2007.DVDRip.XviD.AC3-MrCJ sürümleri ile eş zamanlı. İyi seyirler dilerim.
82373 Persepolis
SubRip - Türkçe
1 25 Kuban 3925 Profil ponzuk
Sub ID:#82373 E.T.: 20 Ocak 2008 Pazar 03:01
TS-SCREENER.Xvid.Mp3.[DTL]
84646 Persepolis
SubRip - Türkçe
1 25 DVD-Rip 6073 Profil sansliadam
Sub ID:#84646 E.T.: 18 Şubat 2008 Pazartesi 11:02
94912 Persepolis
MicroDVD - Türkçe
1 23.976 Kuban 3488 Profil ThE AnGeLoFDeaTH
Sub ID:#94912 E.T.: 30 Haziran 2008 Pazartesi 06:06
Persepolis.2007.720p.BluRay.x264-ESiR
95636 Persepolis
SubRip - Türkçe
1 23.976 Kuban 8066 Profil graffitti
Sub ID:#95636 E.T.: 10 Temmuz 2008 Perşembe 07:07
Persepolis.720p.BluRay.x264-BoNE
Persepolis.2007.1080p.BluRay.DTS.x264-HBG
Persepolis.2007.x264.480p.AC3.BDRip-CHD
Persepolis [2007-BDRip-H.264-x264]-WOLViSH
Persepolis.2007.480p.BRRip.x264-FaMe
Persepolis [2007] 720p BRRip XviD AC3 - CODY
Persepolis.2007.BDRip.X264-TLF
104898 Persepolis
SubRip - Türkçe
1 23.976 Kuban 2118 Profil meumeu
Sub ID:#104898 E.T.: 07 Kasım 2008 Cuma 03:11
Persepolis.2007.PROPER.DVDRip.XviD-AsiSter
Vizyondaki Filmler
Hep Yek 2 (2017)
Hep Yek 2 (2017)
Hep Yek 2
Passengers (2016) - Uzay Yolcuları
Passengers (2016)
Uzay Yolcuları
Felak (2016)
Felak (2016)
Felak
Belle & Sebastian (2015) - Sebastian Sevgili Dostum
Belle & Sebastian (2015)
Sebastian Sevgili Dostum
Gölge (2016)
Gölge (2016)
Gölge
American Honey (2016)
American Honey (2016)
American Honey
Queen of Katwe (2016)
Queen of Katwe (2016)
Queen of Katwe
Ma vie de courgette (2016)
Ma vie de courgette (2016)
Kabakçığın Hayatı
sinema - vizyondaki filmler
ÜYELİK

Kullanıcı
Şifre
Hatırla |

(Şifremi Unuttum | Kayıt Ol)
ALTYAZI ARAMA

»Son Yedi Gün

»Gelişmiş Arama
EN SON YÜKLENEN ALTYAZILAR
EN ÇOK İNDİRİLEN
Türkçe Altyazılı Filmler
Türkçe Altyazılı Diziler
Türkçe Altyazılı Animeler
altyazı
sağ alt köşe ara büyük sol alt köşe
Copyright © 2004 - 2017 Film, Dizi, Anime ve İşitme Engelliler için Türkçe Altyazı veritabanı sitesidir.