Kotetsujyo, Kenkin İstasyonu’ndan ayrıldığından beri karşılaşılan ilk yerleşim yeri olan Shitori İstasyonuna ulaşıyor. Ikoma ve diğerleri, bazı eşya alışverişinde bulunmaya ve yaşlardaki ilk barış anını tecrübe etmeye çalışıyor. Bu sırada Ayame, biraz yiyecek ayırıp gidebileceklerini görmek için Shitori İstasyonu ile görüşür, ancak gıda her yerde değerlidir …